Hyundai-owned Boston Dynamics’ Spot embarks on public safety missions